تمائم الأطفال وأبراج الكعكة: تحافظ هونغ كونغ على تقاليد الجزيرة حية

سبورتنج أزياء تتراوح من فساتين سندريلا إلى ملابس Dragon Ball Z، تم رفع الأطفال على أعمدة معدنية كتمائم غير رسمية لعرض صاخب بينما احتفلت هونج كونج بمهرجان الكعكة السنوي. توافد آلاف الزوار على جزيرة تشيونج تشاو النائية في هونج كونج لمشاهدة عرض “بيو سيك” أو عرض الألوان العائمة، والذي كان يُقام بتماثيل الآلهة قبل أن يحل محلها شباب يرتدون الأزياء التنكرية.

تم رفع الأطفال الصغار الذين يرتدون ملابس متقنة فوق الحشود لحضور المشهد الأيقوني في الجزيرة، الغارقة في التقاليد الثقافية ومقصد سياحي شهير. ارتفعت درجات الحرارة إلى 29 درجة مئوية (84 درجة فهرنهايت) خلال العرض. وقال وو، البالغ من العمر 9 سنوات، والذي كان يرتدي زي ضابط شرطة – مع نظارة شمسية وعصا: “في العام الماضي كنت رجل إطفاء… كنت أرغب دائمًا في أن أصبح شرطيًا”. “انها باردة.”

تقول الأسطورة أنه في القرن التاسع عشر، قام صيادو السمك في تشيونغ تشاو بطرد القراصنة والطاعون من خلال عرض تمثال لإله البحر الطاوي باك تاي، مما ألهم مهرجان الكعك الذي يستمر خمسة أيام اليوم.

وشهد أحد المخابز المحلية الشهيرة طوابير طويلة من رواد المهرجان المتلهفين لتذوق الكعك الحلو المفضل على الجزيرة، والذي تم ختمه بالحرف الصيني الذي يعني “السلام والأمان”.

قال مارتن كووك، صاحب متجر من الجيل الثاني: “كان لدينا دائمًا طابور للحصول على كعكنا”، مضيفًا أن المتجر كان يصنع أكثر من 60 ألف كعكة يوميًا في الأسبوع السابق.

وقال كووك إنه ترك وظيفة مالية ذات أجر مرتفع ليحمل الشعلة في شركة العائلة، رغم اعتراضات والده.

وقال كووك لوكالة فرانس برس: “أريد حقاً الحفاظ على تقليد صنع الكعك والحفاظ على روح مهرجان الكعك حية”. وفي ملعب قريب، كان يلوح في الأفق برج يبلغ ارتفاعه 14 مترا (45 قدما) مغطى بالكعك المطهو ​​على البخار، فوق الحشد، وهو موقع مسابقة منتصف الليل حيث سيتسلق 12 رياضيا طريقهم بسرعة إلى القمة.

وقالت جانيت كونغ، الفائزة السابقة التي تنافس مرة أخرى هذا العام، إن مسابقة خبز الكعك تتمتع “بإحساس بالعظمة” نظرًا لتقاليدها الطويلة وجمهورها المباشر. وقالت الممرضة البالغة من العمر 30 عاماً: “إن التحدي الأكبر أمام تقليب الكعكة هو كيفية التغلب على الضغط من الجمهور، وكذلك من توقعاتي الخاصة”.

وقالت متقاعدة في الخمسينيات من عمرها ولقبها تشان إنها تقدر التراث الثقافي لمهرجان الكعك وكذلك سحر تشيونغ تشاو، الذي يتناقض مع الوتيرة المحمومة للحياة في المدينة. “إنها أجواء هونغ كونغ القديمة والأزقة والمحلات التجارية الصغيرة… أعتقد أن هذه هي الطريقة التي عاش بها والدي وأمي.” – وكالة فرانس برس